ひこうき雲 松任谷由実(荒井由実) / 今泉ひとみ (Acoustic Cover)

Here is a cover version performed by one of my favorite youtube singers.
please enjoy it.
scott and ben.

日本語だけで書かれた。Written in Japanese only.

みなさん、こんにちは。 今日のブログは日本語のみになります。ある日、私は可能性と同じくらい満足していない。私は厳しい時代を通して私を助け、日本の特別な友人を持っているので、私は非常にうれしいです。過去には、私たちは、SKYPEでチャットすることができました、それは非常に楽しかったです。これらの日、私は民間のインターネット接続を持っていないと私は声でチャットすることができませんよ。私の友人は、あまりにもおしゃべりが好きで、我々は通常楽しい時間を過ごす。彼女は非常に理解していると時間があまり良くないときに私は笑顔を持たせることができます。私は正直に私の人生はどのようなものであるか誰にも言うことができないので、私は悲しく感じています。近い将来にはよさそうだけど、私はまだ自分自身に代を保つ。私は私の友人は、私はうまくいっていないいくつかのものを持っていると彼女はいつも私の霊が高く保持されていることがわかりことができると思います。私はいつも私の毎日の悩みについて、より良い感じに私の友人に数えることができる。私は私の友人のために何を行うだろう。私は良い友人であることに感謝したいと思います。あなたがチャットして自由だったとき、私はいつもそこにすることができませんでしたごめんなさい。私は2週間で私が住んでいるために新しい場所になると思います。私は、そこからオンラインで行くと声がいつでもあなたとのチャットがあることができるはずです。私のためにおいしいお弁当を作成してください。 あなたの友人、 スコット。

それは非常に、非常に暑いです。It's very,very hot!

Hello everyone. Today it was very hot! It was very painful just to walk a short distance. The heat made me very sleepy and I had a hard time doing anything. So, finally, I went to the River's edge. I spend time looking at the birds and the boats. It is very relaxing to sit by the river. google will automatically share this blog with G+ so, there will be one less mouse click. Isn't that a big help? Besides google helping me share my blogs, I will be adding a youtube video to every blog. I hope I can make this promise come true. I don't want to disapoint anyone. I will be talking about so many different topics. Will I make any sense. I sure hope you will be happy with the effort I'm making. I'm having fun making this blog and the videos. I hope the people who are visiting will leave a comment or contact me. I would like to talk with people all over the world. I'm glad i could spend some time you guys. Let's chat on skype or by e-meiru. see you soon. みなさん、こんにちは。 今日、それは非常に暑かった！それだけで短い距離を歩くのは非常に苦痛だった。暑さは、私は非常に眠くなると、私は苦労し何もしていた。だから、最終的に、私は川の端に行ってきました。私は鳥や船を見て時間を過ごす。これは非常に川に座ってリラックスしています。 Googleが自動的にG+でこのブログを共有することになり、1より少ないマウスクリックがあるだろう。その大きな助けはありませんか？ Googleは私のブログを共有する私を助けに加えて、私はすべてのブログにYouTubeのビデオを追加していく予定です。私はこの約束をかなえることができます願っています。私は誰をdisapointしたくない。 私は非常に多くのさまざまなトピックについて話します。私は、どんな意味になる。私は確かにあなたは、私が作ってるんだ努力で幸せになることを願っています。私は、このブログや動画を作って楽しんでいる。私が訪問している人々がコメントを残すか、または私に連絡を願っています。私は世界中の人々と話をしたいと思います。 私はしばらくの間、あなたは人を過ごすことができ、私はうれしいです。のがスカイプ上または電子meiruでチャットしましょう​​。では、また。

It is hot today. 今日は暑いです。

It is hot today. I am very tired today. I'm working very hard on this blog. I am happy to see many visitors. I have discovered that my webpage has some problems. I have some things to take care of so, I hope that you can keeping visiting the blog. Please leave a comment so I can know what to work on. I don't like using a translator webpage but, I am sure that you get the general idea of my blog entries. The English may look a little strange but, I am trying to make sure that the translator will make you understand my blog. Soon, I will have the first Japanese lessons and osakaben lessons on my webpage and on this blog. They will be easy lessons fo all to understand and I am sure you will learn some usable japanese. I hope you found this blog from my webpage; If you found it from a search, that is fine too. Please leave a comment. I want to be able contact you and not just write an entry without any response. Have a nice day, Scott and Ben. P.S. I hope Ben is ok. 今日は暑いです。 今日は非常に疲れています。 私はこのブログに一生懸命働いています。私は多くの訪問者を見ることが幸せです。私は、ウェブページには、いくつかの問題があることを発見した。私はの世話をするためにいくつかのことを持っている、私はあなたのブログを訪れる保つことができることを願って。私が上で動作するかを知ることができるようにコメントを残してください。 私はしかし、私はあなたが私のブログのエントリの一般的なアイデアを得ると確信している翻訳者のWebページを使用して好きではありません。英語は奇妙少しですが、私は、翻訳者があなたが私のブログを理解することになることを確認するためにしようとしていて見える場合もございます。 すぐに、私は自分のウェブページには、このブログの最初の日本のレッスンとosakabenレッスンを持つことになります。彼らは簡単なレッスンを理解するために、すべてのfoと私はあなたには、いくつかの使用可能な日本語を学ぶことと確信していますとなります。 私は、あなたが私のウェブページからこのブログを見つけた希望、あなたが検索からそれを見つけた場合、それはあまりにも結構です。コメントを残してください。私はあなたに連絡して、まったく応答せずにエントリを記述しないでできるようにしたい。 、素敵な一日を過ごす スコットとベン。 後記 私はベンはokです願っています。